Vesela sodelovalna igra za 1–4 hrčke od 4 let starosti. V Deželo hrčkov je prišla jesen. Sonce še vedno toplo greje in sije po gozdovih in poljih, družina hrčkov pa veselo teka naokoli v svojem velikem brlogu. Z dvigalom se vozijo navzgor in navzdol, se vrtijo na kolesu in drvijo sem in tja z žičnico in vozičkom. Zunaj rastejo hrustljavo korenje, zlato žito in sočni listi detelje. Toda listje začenja padati in zima se hitro približuje. Pohitite, mali hrčki, in napolnite svoje komore z zalogami za zimo! Če vam uspe zbrati vso korenje, deteljo in pšenico in jih spraviti v prave komore, preden z drevesa odpade listje in ustvari kup, v katerem bo prezimil ježek, potem ste najboljša družina hrčkov daleč naokoli! Igra se konča takoj, ko shranite zadnji žeton hrane v pravilno komoro, ali ko igralec, ki je igro začel, odstrani zadnji list z drevesa in ga položi k ježku.Vsebina igre:4 figurice hrčkov, 1 ježek, 1 kocka, 12 žetonov s hrano (4 korenčki, 4 listi deteljice, 4 pšenična klasja), 1 igralna plošča z 1 dvigalom, 1 kolo za hrčke, 1 voziček in 1 kabina žičnice, 14 drevesnih listov, 1 pravila igrePomembna informacija: ta navodila so na voljo v teh jezikih:DE,EN